Selon RADHIKA BALAKRISHNAN, PhD, professeure d’économie et d’études internationales au Marymount Manhattan College, «Il apparaît urgent et nécessaire d’élaborer, tant dans les pays développés qu’en développement, une conception éclairée des façons de combiner ensemble des politiques économiques progressistes favorables au développement humain et des protections fondées sur les droits humains garantissant la sécurité économique et sociale des personnes. Une compréhension beaucoup plus nuancée de la formulation et des processus de mise en oeuvre des politiques économiques semble particulièrement pertinente aux luttes pour les droits humains à la sécurité économique et sociale. Les luttes visant à assurer le respect des droits humains sociaux et économiques doivent tenir compte de la manière dont les forces économiques engendrant des problèmes de droits humains sont susceptibles d’être remodelées à court et à long terme»[traduction].
Citation tirée de Why MES (Macro Economic Strategies) with Human Rights? Integrating Macro Economic Strategies with Human Rights. Vous pouvez consulter le document, au:
http://www.policyinnovations.org/ideas/policy_library/data/01189 [1].
Les budgets tenant compte du sexe sont à l’ordre du jour de nombreux pays. Les budgets gouvernementaux, qui sont souvent le principal instrument politique exécutoire des gouvernements, sont partout un puissant outil de changement et peuvent être utilisés pour répondre aux besoins des groupes les moins protégés ou les plus désavantagés de la société. Toutefois, lorsque ces budgets ne tiennent pas compte du sexe, ils tendent à désavantager les femmes. Des initiatives de budgétisation sensible au genre (IBSG) ont actuellement cours dans plusieurs pays et visent à examiner les effets différentiels des budgets existants sur les femmes et les hommes, particulièrement là où les budgets sont caractérisés comme neutres à l’égard du genre.
Les IBSG sont variées et très différentes les unes des autres. Des intervenants de divers horizons ont participé à leur création et leur mise en application. Certaines IBSG sont des projets de niveau national, d’autres ciblent les gouvernements locaux. Les IBSG locales sont souvent fondées sur des méthodes plus participatives, engageant les communautés dans leurs analyses et dans les changements des priorités et des allocations budgétaires. Les IBSG qui fonctionnent le mieux sont souvent celles qui sont dirigées par des citoyennes et des citoyens.
Vous trouverez ci-dessous une liste de ressources sur les IBSG, y compris le rapport de l’AFAI L’engagement du Canada envers l’égalité : Une analyse des sexospécificités des dix derniers budgets fédéraux (1995-2004), la première analyse de ce type au Canada.
Ressources
La plupart des documents ci-dessous sont publiés en anglais seulement.
Site Web de Gender Responsive Budgeting – une collaboration entre UNIFEM, le Secrétariat pour les pays du Commonwealth et le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), au:
http://www.gender-budgets.org/ [2]
UNIFEM: liste des spécialistes en matière de budgétisation sensible au genre, au:
http://www.gender-budgets.org/content/view/246/153/ [3]
Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CENUE), Feuillet d’information, au:
http://www.unece.org/press/pr2004/04gen_n04e.htm [4]
Secrétariat pour les pays du Commonwealth – Budgétisation sensible au genre, au:
http://www.thecommonwealth.org/Internal/34005/34006/gender_responsive_budgeting/ [5]
Ressources des ONG
Canada
FAFIA – L’engagement du Canada envers l’égalité : Une analyse des sexospécificités des dix derniers budgets fédéraux (1995-2004), au:
http://www.fafia-afai.org/images/pdf/LengagementCanada_envers_galite.pdf [6]
UNPAC – Site Web du Gender Budget Project, au:
http://www.unpac.ca/gender/index.html [7]
Centre canadien de politiques alternatives - Alternate Budget Reports, au:
http://policyalternatives.ca/home/index.cfm [8]
et, L’alternative budgétaire pour le gouvernement fédéral 2007, au: http://www.policyalternatives.ca/documents/National_Office_Pubs/2007/ABGF2007.pdf [9]
Royaume-Uni
Women’s Budget Group
http://www.wbg.org.uk/ [10]
Inde
Le Centre for Budget and Policy Studies
http://www.cbpsindia.org/ [11]
Vue d’ensemble des budgets
Examen des Initiatives de budgétisation sensible au genre, préparé par Debbie Budlender. Site Web,
au: :http://www.internationalbudget.org/resources/library/GenderBudget.pdf [12]
Pour téléchargement, au:http://www.fafia-afai.org/files/GenderBudget[1].pdf [13]
Women’s and gender budgets: an annotated resource list, préparée pour la Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) par Hazel Reeve et Heike Wach
http://www.fafia-afai.org/files/11281104961BRIDGE_Annotated_Resource_List[1].pdf [14]
Initiatives à l’étranger
Australie:
Ce que fait le gouvernement australien pour les femmes: Budget 2005-2006
http://www.fafia-afai.org/files/australiabooklet[1].pdf [15]
Faits saillants pour les femmes du budget 2007-2008
http://www.fafia-afai.org/files/budget_issue0708australia[1].pdf [16]
Gouvernement australien – Office for Women
http://www.ofw.facsia.gov.au/index2.htm [17]
Inde:
Building Budgets From Below
http://www.fafia-afai.org/files/Building_Budgets_from_BelowINDIA[1].pdf [18]
Espagne:
Budgétisation sensible au genre dans la communauté autonome du Pays basque
http://www.fafia-afai.org/files/basqueSPAINGBI[1].pdf [19]